conceptuf.blogg.se - Poedit pro portable

The result is a PO file with the same format as a POT, but with translations and some specific headers. This file contains the original strings (in English) in your plugin.Įvery translator will take the POT file and translate the msgstr sections into their own language. Top ↑ POT (Portable Object Template) files

Localization is often abbreviated as l10n (because there are 10 letters between the l and the n.)

Localization describes the subsequent process of translating an internationalized plugin.

Read other software’s localizations in your language.

Don’t use slang or audience-specific terms.

Try to keep the same level of formality (or informality).

Don’t translate literally, translate organically.